Mit jelent? Mi a jelentése?

Ritkán vagy rosszul használt, esetleg tökúj szavak jelentéséről.

Kik a pirézek?

2020. december 31. 15:11 - mv.

piréz

fiktív, azaz NEM LÉTEZŐ nép, a TÁRKI egyik 2006-os kutatásában bukkant föl, amikor azt vizsgálták, hogy a magyar mennyire elutasító egy nemlétező nép fiaival szemben.
A pirézekből hamar mém lett.

érdekesség:

Szólj hozzá!

Csicsimicsi és Csicsimicsiék

2020. december 31. 15:06 - mv.

Csicsimicsi, csicsimicsizés

sajátos, kissé infantilis beszédstílus, aminek a követői előszeretettel becéznek magyar szavakat.
"fincsi vacsit kajcsiztunk" (= finom vacsorát kajáltunk)
"ajcsiba kaptam szülcsinapcsira"  (=ajándékba kaptam a születésnapomra)
"kapcsi?" (ha társkeresőn kérdezik, akkor = felvesszük a kapcsolatot?)
"reci?" (ha főzőoldalakon kérdik, akkor = leírnád ennek az ételnek a receptjét?)
"üccsi" (=üdítőital)
"cejizem ancit" (=szeretem az anyukámat)

Csicsimicsiék

olyan emberek közössége, ahol nagy divat a csicsimicsizés. Lehetnek akár csak ketten is és a kívülállót elborzaszthatják.



Fekete István a Tüskevár című regényében már foglalkozott a kérdéssel:
Matula csak egy mozdulattal jelezte, hogy a bereknek is megvan a maga tartózkodó illemszabálya. Itt nincs erőltetett komázás, se le, se fel, itt nem esnek egymás nyakába az emberek még temetésen sem, nem gázolják át a barátkozás érzékeny bozótját az első napon, nem közelednek egymáshoz hangos csörtetéssel, nem rohannak le senkit, de nem is lehet őket lerohanni. Itt mindennek, minden valóságnak neve van, értelme, jelentősége és ideje; itt nem becéznek és nem rövidítenek le semmit, és ha valaki a szilfából szilcsit, a szárcsából szárcsikát és a kunyhóból kuncsit csinálna, Matula jól megnézné magának és sajnálná.

-Szögény...Hogyan beszél...

És Tutajos ki nem mondott tétova gondolatainak legmélyén megérezte, hogy ha egy reggel Matula azzal keltené, hogy:

- Gyuszkó, ébredjen, mert felkelt a napcsi...-hát
ijedten nézne rá, hogy megbolondult-e, s közben kicsit utálkozna is. De nem, ez nem is lehetséges!"...

 

Szólj hozzá!

A bodag jelentései

2020. december 26. 00:50 - mv.

Mi az a bodag?

Sok minden, egészen konkrétan öt jelentését tudom felsorolni:

  1. cigánykenyér
    (egy igencsak jautentikus bodagrecept itt olvasható)
  2. vakarcs vagy vakarék
    kenyérdagasztéás után összekaparták a teknő oldalán maradt tésztát és ebből olykor cukorral megszórt lepénykék sültek a gyerekek nagy örömére
  3. túlsült tészta
    Annus néni Isaszegen néha túlszárította az almás vagy mások pitét, olykor dohogott, hogy no ez már megint bodag lett
  4. verekedés vagy verbális piszkálódás során bevitt találat (forrás: Szlengszótár)
  5. lángos (forrás (idegen szavak szótára)

 

 

 

ez a poszt eredetileg a NLC blogban jelent meg 2020 októberében

Szólj hozzá!

Mit jelent a halandzsa?

2020. december 23. 09:35 - mv.

halandzsa

Bár a szó eredetéről számtalan legenda kering, megalkotója egyértelműen Karinthy Frigyes, aki egy Lachs Lajos nevű kitalált figura szájába adta ezt a kifejezést.

mit jelent a halandzsa?

részben vagy teljesen értelmetlen, üres fecsegés
A háromféle halandzsáról nyelvészeti elemzés olvasható a Névpontban.

a halandzsa tréfás formái és magyarázatai

halandzsák: a halandok tárolására szolgáló eszköz
úgy seggberúglak, hogy a hal andzsa a másikat
Jónás halandzsa nyelven beszélt a cettel

 

ajánlott irodalom:

A halandzsa: örömforrás (Nyelv és tudomány)

Szólj hozzá!
süti beállítások módosítása